UTOPÍA es mucho más que un hotel, que una fonda y que un espacio museístico; es un pueblo dentro de un pueblo, un sorprendente laberinto de antiguas pequeñas casas que, entre patios, jardines y terrazas que se orientan hacia el Parque Natural de los Alcornocales, y con el hilo conductor de los años treinta, plantea una oferta hostelera, de ocio y cultura, absolutamente singular. Es una parada en los caminos del tiempo, un punto de encuentro, entre el olvido y la memoria, con la década de los treinta, una de las etapas más apasionantes del Siglo XX. Es, intentando acercarse a la utopía, al sur del sur, al lado de los mares del Estrecho que fueron fin del mundo, una cita inexcusable para todo viajero que a Cádiz llegue. Poetas, Estrecho, Tanger, República, Utopia, Art Decó, Jazz, Tango, Cabaret, Paris, Casas Viejas, Ilustración, Paquebot, Estrellas, Vanguardias y Zeppelin son los nombres de las estancias de ensueño del Hotel Utopia. No són solo nombres, sino propuestas integrales de decoración, diseño y ambientación. Hasta cuatro artistas plásticos se han puesto al servicio del proyecto para realizar espectaculares frescos y collages en paredes y techos, al tiempo que varios de los mejores diseñadores de mobiliario del mundo han unido sus fuerzas para conseguir 16 estancias únicas, en las que disfrutar además del sonido de las radios de válvulas originales que incorporan, o de las lecturas más apasionantes que también se ofrecen en cada habitación. Todo ello junto con el precioso que permite que la vista se encuentre en primer lugar con el Parque Natural de los Arcornocales, y con Africa en segundo lugar. Un entorno de naturaleza, de silencio y de cultura que hace que cada noche en Utopía sea un bonito sueño.Traduction automatique Texte original disponible en
UTOPÍA is more than a hotel, more than a hostelry and more than a museum; Utopía is a town within a town. Evoking the 30’s and located among patios, gardens and terraces facing the “Alcornocales” nature reserve, Utopía is an amazing small old houses maze, which offers us an absolutely outstanding cultural and leisure choice. UTOPÍA is a time break, a point where forgetfulness and memory meet the 30’s, one of the more exciting periods of the 20th century. It is an absolutely essential visit for a traveller getting to Cádiz since it brings the opportunity to approximate to the beautiful south. Poetas, Estrecho, Tanger, Republica, Utopia, Art Decó, Jazz, Tango, Cabaret, Paris, Casas Viejas, Ilustración, Paquebot, Estrellas, Vanguardias and Zeppelin are the names and the themes that characterize every room, making the Utopia Hotel one of the most special and best quality accommodations in Spain. Four artists and various furniture designers from different countries were hired to create unique rooms and stylishly decorate every part of Utopia with spectacular fresco's and collages on the walls and ceilings, and with a selection of objects from the 30's. All this combined with the natural surroundings and the silent and cultural atmosphere turn a night at Utopia into a marvellous dream.
UTOPÍA es mucho más que un hotel, que una fonda y que un espacio museístico; es un pueblo dentro de un pueblo, un sorprendente laberinto de antiguas pequeñas casas que, entre patios, jardines y terrazas que se orientan hacia el Parque Natural de los Alcornocales, y con el hilo conductor de los años treinta, plantea una oferta hostelera, de ocio y cultura, absolutamente singular. Es una parada en los caminos del tiempo, un punto de encuentro, entre el olvido y la memoria, con la década de los treinta, una de las etapas más apasionantes del Siglo XX. Es, intentando acercarse a la utopía, al sur del sur, al lado de los mares del Estrecho que fueron fin del mundo, una cita inexcusable para todo viajero que a Cádiz llegue. Poetas, Estrecho, Tanger, República, Utopia, Art Decó, Jazz, Tango, Cabaret, Paris, Casas Viejas, Ilustración, Paquebot, Estrellas, Vanguardias y Zeppelin son los nombres de las estancias de ensueño del Hotel Utopia. No són solo nombres, sino propuestas integrales de decoración, diseño y ambientación. Hasta cuatro artistas plásticos se han puesto al servicio del proyecto para realizar espectaculares frescos y collages en paredes y techos, al tiempo que varios de los mejores diseñadores de mobiliario del mundo han unido sus fuerzas para conseguir 16 estancias únicas, en las que disfrutar además del sonido de las radios de válvulas originales que incorporan, o de las lecturas más apasionantes que también se ofrecen en cada habitación. Todo ello junto con el precioso que permite que la vista se encuentre en primer lugar con el Parque Natural de los Arcornocales, y con Africa en segundo lugar. Un entorno de naturaleza, de silencio y de cultura que hace que cada noche en Utopía sea un bonito sueño.
Hotel Utopía
Doctor Rafael Bernal, 32 (11190) - Benalup-Casas Viejas (Espagne)
