Ubicado en pleno centro de Torremolinos, este hotel está a sólo unos pasos de las mejores calles comerciales, de la calle de San Miguel y a unos minutos de la playa. La situación del hotel también ofrece facilidad de desplazamiento en la zona, ya que está a sólo 100 m de la estación de trenes y a 300 m de la parada de una parada de autobús. Torremolinos es un atractivo destino turístico, con playas de arena limpias y una gran oferta de bares, cafeterías y restaurantes, además de contar con una animada vida nocturna.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Situated right in the centre of Torremolinos, this hotel is located just steps from one of the best shopping streets, C/San Miguel and minutes from the beach. The hotel is also conveniently located for getting around, being just 100 metres from the train station and 300 metres from the bus stop. Torremolinos is an attractive and appealing resort. It has clean sandy beaches, and a good selection of bars, cafes and restaurants and renowned nightlife.
Ubicado en pleno centro de Torremolinos, este hotel está a sólo unos pasos de las mejores calles comerciales, de la calle de San Miguel y a unos minutos de la playa. La situación del hotel también ofrece facilidad de desplazamiento en la zona, ya que está a sólo 100 m de la estación de trenes y a 300 m de la parada de una parada de autobús. Torremolinos es un atractivo destino turístico, con playas de arena limpias y una gran oferta de bares, cafeterías y restaurantes, además de contar con una animada vida nocturna.
Situé au centre de Torremolinos, cet hôtel se trouve à quelques pas de l'une des meilleures rues commerçantes, Calle San Miguel, et à quelques minutes de la plage. Sa situation idéale permet de se déplacer facilement, l'établissement étant à 100 mètres de la gare et à 300 mètres de l'arrêt de bus. Torremolinos est une commune attirante et charmante. Elle dispose de jolies plages de sable et d'une bonne sélection de bars, cafés et restaurants et offre des nuits animées.
Ideal im Herzen von Torremolinos gelegen, nur wenige Schritte von der Haupteinkaufsstraße C/San Miguel und dem Strand entfernt, wohnen Sie in diesem freundlichen Hotel besonders günstig. Der Bahnhof ist 100 m und die nächste Bushaltestelle 300 m entfernt. Nachtclubs, Bars und Restaurant sind in der näheren Umgebung in großer Zahl zu finden.
