Situado en la ciudad de la Línea, frente al Peñón de Gibraltar y las costas africanas, a sólo unos metros del mar. Conocida como Costa de la Luz, pues ella es la protagonista del paisaje. Luz, hermosas playas de fina arena dorada y pueblos de larga tradición marinera son las señas de identidad de la costa gaditana y el hotel es el lugar ideal para disfrutar de ella. Las habitaciones, modernamente decoradas, cuentan con TV Digital Satélite, Canal+, Teléfono directo, caja fuerte. Todas están totalmente climatizadas y la mayoría tienen terrazas con vistas al mar.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located in the town of La Línea, facing the Rock of Gibraltar and the African Coast, the hotel is situated just a few meters away from the sea. This area know as the Costa de Luz (Coast of Light) due to how the intense light bounces off the landscape. Light, beautiful fine golden beaches and fishing towns with ancient sea-faring traditions, are typical of Cadiz's shores and the Citymar Mediterráneo is the ideal setting from which to enjoy them. Most of the rooms boast sea views and a terrace.
Situado en la ciudad de la Línea, frente al Peñón de Gibraltar y las costas africanas, a sólo unos metros del mar. Conocida como Costa de la Luz, pues ella es la protagonista del paisaje. Luz, hermosas playas de fina arena dorada y pueblos de larga tradición marinera son las señas de identidad de la costa gaditana y el hotel es el lugar ideal para disfrutar de ella. Las habitaciones, modernamente decoradas, cuentan con TV Digital Satélite, Canal+, Teléfono directo, caja fuerte. Todas están totalmente climatizadas y la mayoría tienen terrazas con vistas al mar.
Unser Hotel befindet sich in der Stadt La Línea und blickt auf den Felsen von Gibraltar und die afrikanische Küste. Es befindet sich nur wenige Meter vom Meer entfernt. Das intensive Licht unterstreicht die Schönheit der Landschaft und gibt der Region Ihren Namen, die als Costa de la Luz (Küste des Lichts) bekannt ist. Licht, herrliche Strände aus feinem, goldenem Sand und Fischerdörfer mit alter Seefahrertradition sind die Markenzeichen der Küste bei Cádiz. Das Hotel Citymar Mediterráneo ist der ideale Aufenthaltsort, um sie zu genießen. Die modern eingerichteten Zimmer, sind mit Digitalem Satellitenfernsehen, Canal+, Direktwahltelefon und Safe ausgestattet. Alle sind komplett klimatisiert und die Mehrheit verfügt über Balkons mit Meerblick.