Este moderno hotel está rodeado por el Parque Natural de Cazorla, Segura y Las Villas, el espacio protegido de mayor superficie en toda España. El hotel cuenta con una preciosa terraza y, durante los meses de verano, con piscina exterior y bar. Debido a su privilegiada situación es el punto de partida ideal para realizar excursiones y visitas (que pueden estar organizadas por el hotel) por la zona, además de un destino muy apreciado por los amantes de la naturaleza y las actividades al aire libre. El área protegida, situada al noreste de Jaén, abarca alrededor de 200.000 hectáreas de zonas montañosas pobladas por una gran variedad de especias de flora y fauna, frondosos bosques de pinos y olivares, campos y preciosas aldeas de montaña. Disponemos de 44 habitaciones totalmente equipadas, todo ello para hacer más confortable su estancia en este hermoso Parque Natural de Cazorla, Segura y Las Villas.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This modern hotel is situated in the breathtaking countryside surroundings of the Cazorla Nature Reserve, Segura and Las Villas, which is the largest protected area in the whole of Spain. The hotel has a charming terrace and, in the summer months, there is an outdoor pool and bar. The exceptional area is a fantastic base to use for discovering the region or partaking in outings and daytrips (which can be arranged for you by the hotel). It is also a suitable destination for nature lovers and outdoor enthusiasts. The protected area is home to over 200,000 hectares of mountains and a number of unique species of flora and fauna. Situated to the north east of Jaén, the beautiful surrounding landscape is made up of dense forests full of pine trees, along with olive groves and fields and romantic mountain villages. Our 44 bedrooms are fully equipped to offer you comfortable accommodation in Cazorla Natural Park, Segura y Las Villas.
Este moderno hotel está rodeado por el Parque Natural de Cazorla, Segura y Las Villas, el espacio protegido de mayor superficie en toda España. El hotel cuenta con una preciosa terraza y, durante los meses de verano, con piscina exterior y bar. Debido a su privilegiada situación es el punto de partida ideal para realizar excursiones y visitas (que pueden estar organizadas por el hotel) por la zona, además de un destino muy apreciado por los amantes de la naturaleza y las actividades al aire libre. El área protegida, situada al noreste de Jaén, abarca alrededor de 200.000 hectáreas de zonas montañosas pobladas por una gran variedad de especias de flora y fauna, frondosos bosques de pinos y olivares, campos y preciosas aldeas de montaña. Disponemos de 44 habitaciones totalmente equipadas, todo ello para hacer más confortable su estancia en este hermoso Parque Natural de Cazorla, Segura y Las Villas.
