El hotel está situado a 15 minutos del centro de la ciudad, cerca del centro de negocios "La Plaine", la "Ciudad del Espacio" y el centro de congresos Diagora, situado en Labège-innopole. El parque científico Rangueil (CNES, MATRA, SUP AERO, ENAC, etc) también se encuentra a corta distancia. El hotel L'Argus está consagrado completamente al CAR, y le seducirá desde el primer momento. Ofrece fácil acceso al centro de la ciudad y a los principales distritos financieros del este de Toulouse. Ubicado en medio de un bonito parque, el hotel le garantiza una estancia tranquila y confortable. Las habitaciones, salas de conferencias y las terrazas ofrecen bonitas vistas al parque. En verano, podrá disfrutar de la piscina.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Hôtel is located 15 minutes from the city centre, near business centre ' La Plaine', close to 'The City of Space' and the congress centre Diagora from Labège-innopole. Rangueil, the scientific complex (CNES, MATRA, SUP AERO, ENAC...) is also closeby. The original concept of the Argus Hotel, entirely devoted to the CAR, will charm you immediately. Argus Hotel has Fast Access to the city center and to the most important business area at the east of Toulouse. In the middle of a lovely park, the hotel will offer you a quiet and comfortable stay. The rooms, conference rooms and terraces have view to the park . As soon as the sunny days are starting you will be able to enjoy the swimming pool .
El hotel está situado a 15 minutos del centro de la ciudad, cerca del centro de negocios "La Plaine", la "Ciudad del Espacio" y el centro de congresos Diagora, situado en Labège-innopole. El parque científico Rangueil (CNES, MATRA, SUP AERO, ENAC, etc) también se encuentra a corta distancia. El hotel L'Argus está consagrado completamente al CAR, y le seducirá desde el primer momento. Ofrece fácil acceso al centro de la ciudad y a los principales distritos financieros del este de Toulouse. Ubicado en medio de un bonito parque, el hotel le garantiza una estancia tranquila y confortable. Las habitaciones, salas de conferencias y las terrazas ofrecen bonitas vistas al parque. En verano, podrá disfrutar de la piscina.
Le concept original de L’Hôtel Argus, entièrement consacré à l’automobile, vous séduira dès votre première venue. Avec un accès rapide au centre ville et à proximité des parcs d’activités les plus importants de l'est de Toulouse. Cet écrin de verdure vous offrira calme et confort. Ses chambres, et ses terrasses se distribuent autour d’un jardin arboré et d’une piscine dont vous pourrez profiter dès les premiers beaux jours.
Dieses Hotel liegt 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt nahe dem Businesscenter La Plaine unweit des Museums Cité de l’espace. Zudem finden Sie in der Umgebung das Kongresszentrum Diagora und den Wissenschaftskomplex Rangueil (CNES, MATRA, SUP AERO, ENAC etc.). Das Konzept des Hotels L'argus ist vollständig auf das Motto AUTO ausgerichtet und wird Sie beeindrucken. Schnell und bequem gelangen Sie ins Stadtzentrum und das wichtigste Geschäftsviertel im Osten der Stadt. Dank der Lage des Hauses mitten in einem Park erleben Sie einen ruhigen und komfortablen Aufenthalt. Genießen Sie von den Zimmern, den Konferenzräumen und den Terrassen einen Blick auf den Park und freuen Sie sich in den warmen Monaten auf den Swimmingpool.
