El Kyriad Bourgoin-Jailleu está situado a las afueras del centro de la ciudad de Lyon, a sólo 20 minutos del aeropuerto y a una hora de las pistas de esquí. Ofrece un alojamiento confortable y económico. Las habitaciones están equipadas con todas las comodidades que cabe esperar de un hotel de 2 estrellas. Habitaciones para no fumadores y adaptadas para personas con movilidad reducida también disponibles. Conexión inalámbrica a Internet gratuita en todo el recinto. El Kyriad tiene un restaurante que sirve cocina tradicional francesa, donde también se sirve el desayuno bufé. El aparcamiento es gratuito. El personal de recepción es multilingüe.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Situated outside the city centre of Lyon, just 20 minutes from the airport and one hour from the ski slopes, the Kyriad Bourgoin-Jailleu is perfect for an affordable, comfortable stay. All of the guestrooms are equipped with all of the modern, necessary amenities you have come to expect from a 2-star hotel. Non-smoking rooms and rooms and facilities adapted for people with disabilities are available. Wi-Fi internet access is free of charge and available throughout the hotel. The hotel has a restaurant that features traditional French cuisine and offers a daily breakfast buffet. There is free on-site parking and a multilingual staff at reception.
El Kyriad Bourgoin-Jailleu está situado a las afueras del centro de la ciudad de Lyon, a sólo 20 minutos del aeropuerto y a una hora de las pistas de esquí. Ofrece un alojamiento confortable y económico. Las habitaciones están equipadas con todas las comodidades que cabe esperar de un hotel de 2 estrellas. Habitaciones para no fumadores y adaptadas para personas con movilidad reducida también disponibles. Conexión inalámbrica a Internet gratuita en todo el recinto. El Kyriad tiene un restaurante que sirve cocina tradicional francesa, donde también se sirve el desayuno bufé. El aparcamiento es gratuito. El personal de recepción es multilingüe.
Situé juste en-dehors du centre-ville de Lyon, à 20 minutes seulement de l'aéroport et à une heure des pistes de ski, le Kyriad Bourgoin-Jailleu constitue l'endroit idéal pour un séjour confortable à des prix abordables. Les chambres disposent de tout le confort moderne et des équipements nécessaires qu'on attend d'un hôtel 2 étoiles. Des chambres non-fumeurs et des chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite sont également disponibles. La connexion Internet Wi-Fi est accessible gratuitement dans l'ensemble de l'hôtel. L'établissement comprend un restaurant servant une cuisine traditionnelle française et propose un petit déjeuner buffet quotidien. Un parking gratuit est accessible sur place. Le personnel de la réception est polyglotte.
