Este hotel de 4 estrellas está situado en el sur de Francia, junto al mar Mediterráneo. Alberga 22 habitaciones y apartamentos de alta calidad situados en una isla privada. Aquí le esperan unas vacaciones de ensueño, nada más cruzar el puente de madera, entrará en otro mundo. El Ile de la Lagune dispone de solárium y piscina climatizada. El restaurante l'Almadin, gestionado por el maître Jean Paul Hartmann, sirve una refinada cocina.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
In the far south of France on a leafy flowered island, bathed in the Mediterranean sunshine, a dream holiday awaits you. A lovely 4* hotel with 22 rooms and high level apartments are located on a private island. For an agreeable stay the hotel has a solarium and a heated swimming pool You will discover the refined cuisine of Jean Paul Hartmann, Maître cuisinier de France, in our restaurant l'Almandin. No sooner do you cross the wooden bridge than you feel in another world.
Este hotel de 4 estrellas está situado en el sur de Francia, junto al mar Mediterráneo. Alberga 22 habitaciones y apartamentos de alta calidad situados en una isla privada. Aquí le esperan unas vacaciones de ensueño, nada más cruzar el puente de madera, entrará en otro mundo. El Ile de la Lagune dispone de solárium y piscina climatizada. El restaurante l'Almadin, gestionado por el maître Jean Paul Hartmann, sirve una refinada cocina.
A l'extrême sud de la France, situé sur une île verdoyante et fleurie, le domaine baigné du soleil méditerranéen vous accueil dans un hôtel 4* de 22 chambres et des appartements de standing. Pour votre séjour, l’hôtel dispose d’un solarium et d’une piscine chauffée. A la belle saison un bateau navette vous conduira jusqu'à la plage. Vous y découvrirez la cuisine de Jean Paul Hartmann, maître cuisinier de France au restaurant l'Almandin dans un cadre unique. Ici vous franchissez le pont en bois et le dépaysement commence.
Im tiefen Süden Frankreichs erwartet Sie Ihr Traumurlaub auf einer blumenüberwachsenen Insel der Erholung. Mediterraner Sonnenschein taucht Ihre Ferien in ein goldenes Licht! Bei uns wohnen Sie in einem von 22 Zimmern oder Apartments und nutzen das Solarium und den beheizten Pool. Im Restaurant serviert Chefkoch Jean Paul Hartmann besonders raffinierte Gerichte. Überqueren Sie die hölzerne Brücke zu unserer Privatinsel und tauchen Sie ein in eine andere Welt!
