Cerca del Château de Chenonceaux se encuentra este hotel-restaurante tradicional. De ambiente familiar y lleno de historia, como atestigua su chimenea de 1523 y las vigas de madera de la misma época. Los trabajos de carpintería y trofeos de caza adornan los 4 acogedores comedores del restaurante, en los que podrá degustar la cocina regional elaborada por el Sr. Goupil, jefe de cocina y propietario del local, acompañada por los mejores vinos de la región (Chinon, Bourgueil ...). En verano, podrá disfrutar de la gastronomía en el jardín del mismo nombre, rodeado de flores. El hotel, al igual que el restaurante, ofrece un servicio de calidad: 32 habitaciones personalizadas y equipadas con baño con ducha y bañera, y el mismo ambiente acogedor. Este lugar para el descanso y la gastronomía es ideal tanto para sus reuniones de negocios como para sus vacaciones. Con un servicio atento y de máxima calidad a la medida de sus necesidades.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Near the Château de Chenonceaux, stop off at this charming hotel-restaurant, traditional within a family atmosphere, in a rustic setting full of history which the fireplace dating from 1523 and the wood beams of the same era could tell us about. The woodwork and hunting trophies tastefully adorn the 4 warm and cosy restaurant dining rooms in which you can taste the regional cuisine prepared by Mr Goupil, chef de cuisine and owner of the premises, accompanied by the best vintage wines of the region (Chinon, Bourgueil...). In summer, it's in the garden that bears the same name that you will enjoy the gastronomy amidst the flowers. The hotel, in keeping with the restaurant, offers quality service : 32 personalized rooms with bath/wc, and shower/wc, and the same charming atmosphere. This place for rest and fine cooking is just as suitable for your business meetings as it is for your pleasure activities. In fact, seminars are received with the same careful attention. Whatever your needs, seminar or residential seminar rates are offered.
Cerca del Château de Chenonceaux se encuentra este hotel-restaurante tradicional. De ambiente familiar y lleno de historia, como atestigua su chimenea de 1523 y las vigas de madera de la misma época. Los trabajos de carpintería y trofeos de caza adornan los 4 acogedores comedores del restaurante, en los que podrá degustar la cocina regional elaborada por el Sr. Goupil, jefe de cocina y propietario del local, acompañada por los mejores vinos de la región (Chinon, Bourgueil ...). En verano, podrá disfrutar de la gastronomía en el jardín del mismo nombre, rodeado de flores. El hotel, al igual que el restaurante, ofrece un servicio de calidad: 32 habitaciones personalizadas y equipadas con baño con ducha y bañera, y el mismo ambiente acogedor. Este lugar para el descanso y la gastronomía es ideal tanto para sus reuniones de negocios como para sus vacaciones. Con un servicio atento y de máxima calidad a la medida de sus necesidades.
Près du Château de Chenonceau, ce charmant hôtel-restaurant familial se situe dans un cadre rustique rempli d’histoire, comme en témoignent la cheminée et les poutres en bois datant de 1523. La menuiserie et les trophées de chasse ornent harmonieusement les 4 chaleureuses salles à manger du restaurant dans lesquelles vous sera servie une cuisine régionale préparée avec soin par M. Goupil, chef cuisinier et propriétaire des lieux. Vous pourrez également y apprécier les meilleurs vins de la région (Chinon, Bourgueil…). En été, vous pourrez déguster vos plats dans le jardin fleuri. L’hôtel, tout comme le restaurant, offre des services de grande qualité. Ainsi, nous vous accueillons dans 32 chambres personnalisées et confortables avec baignoire/toilettes et douche/toilettes. Ce lieu de repos où l'on peut déguster une bonne cuisine convient tout à fait à vos séjours d’affaires ou touristiques. Nous portons la même attention à vos séminaires. Les tarifs séminaires ou séminaires résidentiels sont offerts.
Hotel Hostel Du Roy
9 Rue Bretonneau (37150) - Indre-et-Loire (フランス)
