El hotel está situado en una zona privilegiada, muy cerca de las oficinas centrales de las empresas más importantes de Tres Cantos. También se encuentra cerca de Alcobendas, San Sebastián de los Reyes y las zonas industriales y financieras de Colmenar Viejo. Buen acceso al centro de Madrid (30 minutos en tren) y a la Universidad Autónoma de Madrid (10 minutos en tren). Las habitaciones familiares pueden alojar a un máximo de 2 adultos y 2 niños. Si tiene alguna petición especial en cuanto a la distribución, póngase en contacto directamente con el hotel.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is located in a privileged area very close to the main headquarters of the most important companies situated in Tres Cantos. The hotel is also next to Alcobendas, San Sebastian de los Reyes and Colmenar Viejo Industrial and financial areas. Madrid city centre is also easy to reach from the hotel; it is 30 minutes away by train. Universidad Autónoma de Madrid is also just 10 minutes away by train. The family rooms can accommodate a maximum of 2 adults and 2 children. If you wish to make different arrangements, please contact the hotel directly.
El hotel está situado en una zona privilegiada, muy cerca de las oficinas centrales de las empresas más importantes de Tres Cantos. También se encuentra cerca de Alcobendas, San Sebastián de los Reyes y las zonas industriales y financieras de Colmenar Viejo. Buen acceso al centro de Madrid (30 minutos en tren) y a la Universidad Autónoma de Madrid (10 minutos en tren). Las habitaciones familiares pueden alojar a un máximo de 2 adultos y 2 niños. Si tiene alguna petición especial en cuanto a la distribución, póngase en contacto directamente con el hotel.
L'hôtel est situé dans une zone privilégiée, tout près du siège de la plus importante société de Tres Cantos. L'hôtel se trouve également près de Alcobendas, San Sebastian de los Reyes et Colmenar Viejo Industrial et de zones financières. Le centre-ville de Madrid est également facile d'accès à partir de l'hôtel; à 30 minutes en train. L'Université Autonome de Madrid ne se trouve qu'à 10 minutes en train. Les chambres familiales peuvent être occupées par deux adultes et deux enfants maximum. Si vous souhaitez faire différemment, veuillez contacter l'hôtel directement.
Das Hotel Express By Holiday Inn Madrid Tres Cantos verfügt über eine günstige Lage, nahe vieler wichtiger Firmenzentralen in Tres Cantos. Das Hotel befindet sich auch in der Nähe der Geschäfts- und Industrieviertel von Alcobendas, San Sebastian de los Reyes und Colmenar Viejo. Das Stadtzentrum von Madrid erreichen Sie vom Hotel aus bequem per Zug in 30 Minuten und die Universidad Autónoma de Madrid in 10 Minuten. Die Familienzimmer bieten bis zu 2 Erwachsenen und 2 Kindern Platz. Bei anderweitigen Zimmerwünschen kontaktieren Sie bitte das Hotel.
Hotel Express By Holiday Inn Madrid-Tres Cantos
Ronda de Poniente 16 - Centro empresarial Euronova 3 (28760) - Tres Cantos (スペイン)
