Hotel Explorers à Disneyland® Resort Paris

GET 10% OFF from the 09th to the 30th of November 2008. GET 15%OFF from the 04th to the 31st of January 2009. Ideally situated right next to Disneyland® Resort Paris and 30km away from Paris, the family-oriented hotel welcomes you in a world dedicated to the Golden Age of Exploration. It is well served by public transport. Thanks to a free shuttle bus, you will reach quickly and easily the railway as well as the Disney® theme parks and Disney® Village. In addition to comfortable and well-equipped rooms and suites, the hotel provides an heated indoor swimming-pool, children's playgrounds, 3 restaurants, 2 bars and some meeting facilities. The numerous leisure facilities offered on site and the free WiFi Internet connection will meet the demands of the most demanding guests. Rooms are themed in a ship style.

Descuento del 10% del 9 al 30 de noviembre de 2008. Descuento del 15% del 4 al 31 de enero de 2009. Idílicamente situado junto al Disneyland® Resort Paris y a 30 km de París, este hotel de ambiente familiar ofrece todo un mundo dedicado a la Edad de Oro de la Exploración. Bien comunicado en transporte público. Gracias al servicio gratuito de autobús, llegará fácil y rápidamente al tren, así como a los parques temáticos Disney® y al Disney® Village. Además de habitaciones confortables y bien equipadas, el hotel dispone de piscina interior climatizada, zona de juegos infantil, 3 restaurantes, 2 bares y salas de reuniones. Las numerosas instalaciones para el ocio y la conexión a internet inalámbrico satisfacen las demandas de los clientes más exigentes. Las habitaciones están decoradas en estilo marinero.

REDUCTION de 10% du 09 au 30 Novembre 2008. REDUCTION de 15% du 04 au 31 Janvier 2009. Idéalement situé juste à côté de Disneyland® Resort Paris et à 30 km de Paris, cet hôtel conçu pour les familles vous accueille dans un univers consacré à l'Âge d'or de l'Exploration. Il bénéficie d'une bonne desserte en transports en commun. Une navette de bus gratuite vous permettra d'accéder rapidement et facilement à la gare comme aux parc Disney® et à Disney® Village. Outre des chambres et des suites confortables et bien aménagées, l'établissement comporte une piscine couverte chauffée, des aires de jeux pour les enfants, 3 restaurants, 2 bars et des salles de réunions. Les nombreux loisirs offerts sur place ainsi que la connexion Internet WiFi gratuite feront le bonheur des clients les plus exigeants. La décoration des chambres rappelle celle d'un bateau.

Vom 09. bis 30.November 2008 erhalten Sie eine Ermäßigung von 10 %. Vom 04. bis 31. Januar 2009 erhalten Sie eine Ermäßigung von 15 %. Direkt neben dem Disneyland® Resort Paris gelegen, befindet sich dieses Familien-Hotel 30 km von Paris entfernt und begrüßt Sie in der Welt des goldenen Zeitalters der Entdeckungen. Das Hotel ist gut an die öffentlichtlichen Verkehrsmittel angebunden, darüber hinaus gibt es einen kostenfreien Shuttlebus, mit dem Sie leicht den Bahnhof sowie die Disney-Themenparks und das Disneyvillage erreichen. Neben den komfortablen und gut ausgestatteten Zimmern und Suiten verfügt das Hotel über einen beheizten Innenpool, Spielbereiche für Kinder, drei Restaurants, zwei Bars und einige Tagungsräume. Auch die vielen Freizeitangebote vor Ort sowie das kostenlose WLAN im ganzen Hotel sorgen darüber hinaus für einen abwechslungsreichen und zufriedenen Aufenthalt. Die Zimmer sind nach verschiedenen Schifffahrtsthemen gestaltet.