El Hotel El Dorado está situado en Carboneras, en la costa almeriense, donde las playas de fina arena blanca y cristalinas aguas se extienden a lo largo del litoral de manera infinita. Este hotel, gestionado de manera familiar, está enclavado en una playa famosa por haber sido utilizada por el director E. Fowlie. El ambiente del lugar, entre lo clásico y morisco le traerá a la mente, sin duda, el tipo de espacios reflejados en sus películas. El hotel tiene una piscina, donde usted podrá relajarse y gozar del sol de Andalucía en estado puro. Además existen multitud de posibilidades en cuanto al entorno natural como por ejemplo visitar el parque natural de Cabo de Gata-Nijar, un sitio espectacular con una de las estructuras geológicas de Europa donde se dan la mano los paisajes desérticos, los volcánicos, cuevas naturales y la maravillosa costa, lleva de vida y arrecifes de coral.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is located in Carboneras, on the Costa de Almería, where the white sandy beaches and crystal clear waters stretch for miles. Situated on the beach the family run hotel is famed as the once home of the film director E.Fowlie, among the classical and Moorish décor are reminders of the films he made. The hotel has a swimming pool where you can enjoy relaxing and basking in the Andalusian sun. There is an array of things to do in the area such as visit the Cabo de Gata-Nijar natural park a wild and isolated landscape with some of Europe's most original geological features, such as the high volcanic cliffs, hidden coves, you can investigate numerous tiny rocky islands and extensive coral reefs teeming with marine life.
El Hotel El Dorado está situado en Carboneras, en la costa almeriense, donde las playas de fina arena blanca y cristalinas aguas se extienden a lo largo del litoral de manera infinita. Este hotel, gestionado de manera familiar, está enclavado en una playa famosa por haber sido utilizada por el director E. Fowlie. El ambiente del lugar, entre lo clásico y morisco le traerá a la mente, sin duda, el tipo de espacios reflejados en sus películas. El hotel tiene una piscina, donde usted podrá relajarse y gozar del sol de Andalucía en estado puro. Además existen multitud de posibilidades en cuanto al entorno natural como por ejemplo visitar el parque natural de Cabo de Gata-Nijar, un sitio espectacular con una de las estructuras geológicas de Europa donde se dan la mano los paisajes desérticos, los volcánicos, cuevas naturales y la maravillosa costa, lleva de vida y arrecifes de coral.
ここが気に入らなかった:
lo normal, que en verano por ser un parque Natural hay mucha ocupación, os recomiendo visitarlo en otoño o temporada baja, pues es deliciosamente tranquilo