Con una espléndida bienvenida, este hotel hará que su estancia sea muy placentera. El Hotel d'Angletrre y su personal se complace en darle la bienvenida. Esta residencia antigua que ha sido totalmente renovada, combina la tranquilidad con el confort. Goza de una privilegiada posición en el corazón del centro histórico y cerca de las famosas Fontaine Mousse y Chateau Empéri. Cómodas habitaciones insonorizadas que han sido completamente reformadas. Tienen baño y todas las comodidades.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
With its welcoming charm, this hotel will make your stay a real moment of pleasure. The Hôtel d'Angleterre and its staff are pleased to welcome you. This fully renovated old residence combines tranquility and comfort. It enjoys a privileged place in the heart of the historical centre and near the famous Fontaine Moussue and Château Empéri. The comfortable rooms are soundproof and have been completely refurbished. They are en suite and equipped with all common facilities.
Con una espléndida bienvenida, este hotel hará que su estancia sea muy placentera. El Hotel d'Angletrre y su personal se complace en darle la bienvenida. Esta residencia antigua que ha sido totalmente renovada, combina la tranquilidad con el confort. Goza de una privilegiada posición en el corazón del centro histórico y cerca de las famosas Fontaine Mousse y Chateau Empéri. Cómodas habitaciones insonorizadas que han sido completamente reformadas. Tienen baño y todas las comodidades.
L'accueil et le charme de cet hôtel feront de votre séjour, qu'il soit d'affaire ou de détente, un moment de plaisir. L'Hôtel d'Angleterre et son personnel sont ravis de vous accueillir. Cet ancien couvent entièrement rénové, alliant calme et confort, bénéficie d'un emplacement privilégié au coeur du centre historique, proche des musées et à proximité de la célèbre Fontaine Moussue et du Château de l'Empéri. Les chambres sont confortables et insonorisées. Elles ont été entièrement rénovées. Elles sont munies d'une salle de bains et de tous les équipements habituels.
Mit seinem gastfreundlichen Charme wird dieses Hotel für einen äußerst angenehmen Aufenthalt sorgen. Das Personal des Hôtel d'Angleterre freut sich darauf, Sie willkommen zu heißen. Dieses vollkommen renovierte, altehrwürdige Haus kombiniert Ruhe und Komfort. Es erfreut sich einer privilegierten Lage im Herzen des historischen Zentrums, nahe der berühmten Fontaine Moussue und dem Château Empéri. Die erst kürzlich renovierten Zimmer bieten schallisolierten Komfort. Sie sind mit privatem Badezimmer und allen üblichen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.
