Hotel Balladins Tours Sud

Our hotel is located near to the vineyards and the castles of the area. Come and enjoy our magnificent region whilst staying in our relaxing hotel. We offer 44 comfortable and quiet rooms all with full en suite facilities. For your pleasure, you could discover the beautiful Loire Valley with all of the castles and vineyards nearby.

El hotel está ubicado cerca de los viñedos y castillo de la zona. Podrá disfrutar de esta magnífica región mientras se aloja en nuestro relajante hotel. Ofrecemos 44 habitaciones confortables y tranquilas, con baño. Asimismo, podrá visitar el precioso valle del Loira, con sus castillos y viñas, en las inmediaciones.

Le Balladins Confort Tours Sud est situé à proximité des châteaux et des vignobles Tourangeaux. Venez apprécier le charme de notre belle région en séjournant dans notre établissement. Nous vous proposons 44 chambres confortables et calmes. Pour vous détendre vous pourrez découvrir la Vallée de la Loire, déclarée Patrimoine Mondial par l'UNESCO, au coeur des châteaux et des vignobles tourangeaux. N'hésitez pas à demander conseil à l'ensemble du personnel d'accueil qui vous aidera dans vos choix de visites.

Unser Hotel liegt nahe der Weingärten und Schlösser des Loiretales. Kommen und genießen Sie alles, was diese schöne Gegend zu bieten hat und verbringen Sie einen entspannenden Aufenhalt in unserem Haus. Wir bieten Ihnen 44 komfortable und ruhige Zimmer, alle ausgestattet mit Bad und WC.