Hotel de 3 estrellas en el corazón de Lisieux. Reformado y renovado, el Hotel Azur está lleno de encanto y se encuentra en pleno centro de la ciudad, cerca del ayuntamiento y el teatro. Un equipo atento está a su disposición para cumplir con sus requisitos. Colores tenues, tejidos de primavera y un hermoso mobiliario moderno crean un atractivo ambiente en las 15 habitaciones, todas accesibles en ascensor. Los colores suaves, tejidos de primavera y elegante y moderno mobiliario crean un acogedor ambiente en estas habitaciones espaciosas y muy cómodas.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
3 star hotel located in the heart of Lisieux. Renovated and redecorated, Azur Hôtel is full of charm and ideally located in the town centre, near to the Town hall and the Theatre. Attentive personnel are at your disposal to accommodate you and make your stay even more pleasant. Soft hues, spring fabrics and pretty contemporary furniture create a nice environment of the 15 personalised rooms served by elevator. Soft shades, spring fabrics and pretty contemporary furniture create this cosy environment in our rooms. Spacious and very comfortable rooms.
Hotel de 3 estrellas en el corazón de Lisieux. Reformado y renovado, el Hotel Azur está lleno de encanto y se encuentra en pleno centro de la ciudad, cerca del ayuntamiento y el teatro. Un equipo atento está a su disposición para cumplir con sus requisitos. Colores tenues, tejidos de primavera y un hermoso mobiliario moderno crean un atractivo ambiente en las 15 habitaciones, todas accesibles en ascensor. Los colores suaves, tejidos de primavera y elegante y moderno mobiliario crean un acogedor ambiente en estas habitaciones espaciosas y muy cómodas.
Notre hôtel 3 etoiles est situé au coeur de la ville de Lisieux. Rénové, redécoré, Azur Hôtel est plein de charme et idéalement situé en centre-ville, proche de la mairie et du théâtre. Un personnel attentionné se tient à votre disposition pour vous accueillir et rendre votre séjour encore plus agréable. Teintes douces, tissus printaniers, joli mobilier contemporain créent l'ambiance douillette des 15 chambres personnalisées desservies par ascenseur. Teintes douces, tissus printaniers, joli mobilier contemporain créent l'ambiance douillette de nos chambres. Chambre spacieuse et très confortable.
3-Sterne-Hotel im Herzen von Lisieux. Das renovierte und neu gestrichene Azur-Hotel ist voller Charme und ist ideal im Stadtzentrum gelegen, nahe dem Rathaus und dem Theater. Aufmerksames Personal steht bereit, um Sie zu betreuen und Ihren Aufenthalt noch angenehmer zu gestalten. Sanfte Farbtöne, Frühlingsstoffe und hübsche zeitgenössische Möbel schaffen eine angenehme Umgebung von 15 persönlich gestalteten Zimmern, die von einem Aufzug bedient werden. Sanfte Farbtöne, Stoffe in Frühlingsfarben und moderne Möbel schaffen eine gemütliche Umgebung in unseren geräumigen Zimmern.
Hotel Azur
15 Rue Au Char (14100) - Calvados (フランス)
