Situado a 7 minutos a pie del muelle a las islas (Moléne y Ouessant) y a 10 minutos de la estación de tren, el hotel pone a su disposición cómodas habitaciones en tonos pastel. Todas las habitaciones están insonorizadas, cosa que hará que su estancia sea relajante y tranquila. Este hotel combina a la perfección comodidad y funcionalidad.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located 7 minutes on foot from the pier to the islands (Molène Ouessant) and 10 minutes from the train station, the hotel offers lovely and comfortable rooms in pastel tones. Your stay at Hotel Astoria hotel promises to be truly pleasant and relaxing due to perfect sound-proofing of all the rooms that guarantees genuine serenity. This hotel combines comfort and functionality.
Situado a 7 minutos a pie del muelle a las islas (Moléne y Ouessant) y a 10 minutos de la estación de tren, el hotel pone a su disposición cómodas habitaciones en tonos pastel. Todas las habitaciones están insonorizadas, cosa que hará que su estancia sea relajante y tranquila. Este hotel combina a la perfección comodidad y funcionalidad.
Situé à 7 minutes à pied de l'embarcadère pour les îles (Molène Ouessant) et à 10 minutes de la gare, cet hôtel vous propose de jolies chambres confortables aux couleurs pastelles. Votre séjour à l'hôtel Astoria sera des plus agréables grâce à une insonorisation parfaite de toutes les chambres vous garantissant ainsi une sérénité absolue. L'hôtel a su allier confort et praticité.
Dieses Hotel kombiniert Komfort und Funktionalität und liegt 7 Minuten Fußweg vom Fähranleger für die Inseln (Moléne und Ouessant) und 10 Minuten vom Bahnhof entfernt. Hier erwarten Sie hübsche, in Pastellfarben gestaltete Zimmer. Alle Zimmer sind schallisoliert, sodass Sie eine angenehme Nachtruhe genießen können.
