El hotel está ubicado en la zona residencial de San Antonio, a aproximadamente 1,5 km de una playa de arena y del centro del complejo. El famoso lago Martiánez se encuentra a 2 km. El Acuario ofrece unas vistas espectaculares del Teide y el Puerto de la Cruz. Gracias a su excelente ubicación, el complejo es especialmente apropiado para parejas y turistas jóvenes que busquen un alojamiento agradable con servicio de calidad. Durante el día los clientes pueden relajarse junto a la piscina y el bar, que sirve refrescos y prepara comida ligera. El hotel dispone de dos restaurantes con buena comida internacional. Servicio de autobús hasta el centro para quienes deseen conocer la zona. Niños de 2 a 12 años: suplemento de 6 EUR por noche en régimen de alojamiento y desayuno, y 9 EUR en régimen de media pensión. Máxima 2 niños por habitaciónTraduction automatique Texte original disponible en
This hotel is situated in a residential area of San Antonio, 1.5 km from a sandy beach and the resort centre and 2 km from the famous Lago Martiánez. The Acuario has fantastic views of Mount Teide and Puerto de la Cruz and due to its excellent location it is particularly popular with couples and young holiday-makers who seek simple yet friendly accommodation with good levels of service. During the day, guests at the Acuario like to soak up the sun by the outdoor swimming pool and use the pool bar for light snacks and drinks. For more substantial meals, the hotel has two restaurants, which offer good international cuisine. For those guests wishing to venture outside the hotel, there is also a bus service to the resort centre. Children 2-12 are charged EUR 6 extra per night on an B&B basis and EUR 9 for half board 2 children maximum per room.
El hotel está ubicado en la zona residencial de San Antonio, a aproximadamente 1,5 km de una playa de arena y del centro del complejo. El famoso lago Martiánez se encuentra a 2 km. El Acuario ofrece unas vistas espectaculares del Teide y el Puerto de la Cruz. Gracias a su excelente ubicación, el complejo es especialmente apropiado para parejas y turistas jóvenes que busquen un alojamiento agradable con servicio de calidad. Durante el día los clientes pueden relajarse junto a la piscina y el bar, que sirve refrescos y prepara comida ligera. El hotel dispone de dos restaurantes con buena comida internacional. Servicio de autobús hasta el centro para quienes deseen conocer la zona. Niños de 2 a 12 años: suplemento de 6 EUR por noche en régimen de alojamiento y desayuno, y 9 EUR en régimen de media pensión. Máxima 2 niños por habitación
当館はSan Antonioの住宅街に立地しています。ビーチ、リゾートセンターへ1.5km、人気のLago Martiánez(海水のプール)へ2kmの距離です。 Mount Teide(テイデ山)とPuerto de la Cruzの素晴らしい景観をお楽しみいただけます。よい立地場所、シンプルな構成の施設、質のよいサービス、くつろぎやすい雰囲気などの条件が揃った当館は特にカップルや若いお客様に人気があります。 日中は屋外プールでの日光浴や、プールサイドのバーで軽食やお飲み物をお楽しみいただけます。館内にはレストランが2軒あり、世界各国の料理を提供しております。当館からリゾートセンターへ運行するバス路線をご利用いただけます。 2～12歳未満のお子様 : 6ユーロ/1名/1泊(朝食付宿泊) 9ユーロ/1名/1泊(2食付宿泊) 1部屋につきお子様は最大2名までとさせていただきます。
Hotel Acuario
C/ Parque de las Flores, 35 (38400) - Puerto de la Cruz (Espagne)
