Este lujoso hotel, con preciosas vistas panorámicas, se encuentra en los terrenos del campo de golf de Evian, justo enfrente del lago Léman. El Residhotel Les Terrasses du Lac está formado por pequeños chalés de montaña de 2 o 3 pisos. Todos disponen de vistas al lago, la montaña o el campo de golf y cuentan con balcón privado, terraza o jardín. En la ciudad de Evian les Bains puede llevar a cabo gran variedad de actividades de ocio al aire libre como jugar al golf, hacer senderismo, salir de fiesta o visitar el casino. Además, el hotel está situado a tan solo 15 minutos de las estaciones de esquí de Thollon y Bernex, y a 1 km de la playa y el centro de deportes acuáticos. Las suites tienen un dormitorio, baño y una pequeña cocina completamente equipada. Algunas de las suites son de no fumadores y algunas están adaptadas para personas de movilidad reducida.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This luxury residence is located in the lush green settings of Evian golf course, opposite Lake Léman and offers unforgettable panoramic views. Residhotel Les Terrasses du Lac is made up of small 2 or 3-storey typical mountain chalets. The apartments all look out onto the lake, mountain or golf course and they feature private balcony, terrace or garden. Evian les Bains offers numerous outdoor and leisure activities such as golfing, hiking or a night out at the casino. Thollon and Bernex ski resorts are only 15 minutes away and the beach and water-sports centre only 1 km away. All the suites feature a bedroom, bathroom and fully-equipped kitchenette. Some of the suites are non-smoking and some have easy access for the disabled.
Este lujoso hotel, con preciosas vistas panorámicas, se encuentra en los terrenos del campo de golf de Evian, justo enfrente del lago Léman. El Residhotel Les Terrasses du Lac está formado por pequeños chalés de montaña de 2 o 3 pisos. Todos disponen de vistas al lago, la montaña o el campo de golf y cuentan con balcón privado, terraza o jardín. En la ciudad de Evian les Bains puede llevar a cabo gran variedad de actividades de ocio al aire libre como jugar al golf, hacer senderismo, salir de fiesta o visitar el casino. Además, el hotel está situado a tan solo 15 minutos de las estaciones de esquí de Thollon y Bernex, y a 1 km de la playa y el centro de deportes acuáticos. Las suites tienen un dormitorio, baño y una pequeña cocina completamente equipada. Algunas de las suites son de no fumadores y algunas están adaptadas para personas de movilidad reducida.
Face au Lac Léman dans le magnifique écrin naturel du golf d'Evian, notre résidence de haut standing est située en surplomb du lac et offre un panorama inoubliable. Composés de 2 ou 3 étages, les bâtiments de petite taille qui forment la résidence sont habillés de bois dans l'esprit des chalets d'altitude. Coté Lac, montagne ou coté golf, les appartements sont prolongés par de grands extérieurs (balcons, terrasses ou jardins) ouverts sur un magnifique espace naturel. De nombreuses activités vous sont proposées à Evian Les Bains dans divers domaines, golf, casino, randonnées pédestres, stations de Thollon et Bernex à 15 minutes, plage et centre nautique avec piscine à 1 kilomètre. Tous les appartements sont composés d'une chambre, salle de bains et coin cuisine parfaitement aménagé. Certains appartements sont non-fumeurs et certains sont prévus pour les personnes à mobilité réduite.
Das komfortable Hotel befindet sich in grüner Umgebung am Evian Golfplatz gegenüber dem See Léman und bietet eine herrliche Aussicht. Das Residhotel Les Terrasses du Lac empfängt Sie in vielen kleinen Bergchalets mit 2 oder 3 Stockwerken. Die Apartments bieten Blick auf den See, den Berg oder den Golfplatz und verfügen über einen Balkon, eine Terrasse oder einen Garten. In Evian les Bains finden Sie ein großes Freizeitangebot einschließlich Golfspielen, Wandern oder Abende im Casino. Die Skigebiete Thollon und Bernex erreichen Sie in 15 Minuten. Der Strand und das Wassersportzentrum liegen nur 1 km entfernt. Alle Suiten besitzen ein Schlafzimmer, ein Bad und eine komplett ausgestattete Küchenzeile. Nichtraucher-Suiten und behindertengerechte Suiten sind verfügbar.
